eine Abbildung eines VIs a Vis mit dem dazu gehörigen Originaltext aus dem Jahre 1904

Die Deutsche Wagenbau-Industrie steht schon seit Langem
auf einer so stolzen Höhe, daß sie den Vergleich mit den besten
Erzeugnissen des Auslandes nicht zu scheuen braucht. Daß
auch von hochgestellten Persönlichkeiten diese Ueberlegenheit
nach Gebühr anerkannt wird, zeigt der hier abgebildete
Vis - ä - vis-Wagen, welcher vom HofWagenfabrikanten
E. Zimmermann in Potsdam
so oft an Fürstlichkeiten des In- und Auslandes geliefert worden
ist, daß man ihn als einen „Fürstenwagen“ bezeichnen kann.
Der jetzige König von England
war bei einem Besuche der Kaiserin Friedrich von einer Fahrt
in einem derartigen Wagen so enthusiasmiert,daß er sofort ein Exemplar
bestellte, welches er heute noch mit Vorliebe benutzt. Der
König von Griechenland und der Kronprinz von Rumänien taten desgleichen.
Für den Gebrauch der kaiserlichen Familie dienen zwei Wagen dieses Typs,
und ebenso benutzen ihn der Großherzog von Hessen
und viele andere Fürstlichkeiten.
Wie sehr gerade die Fabrikate der Firma E. Zimmermann
an allerhöchsten und höchsten Stellen anerkannt werden,
beweisen die zahlreichen Verleihungen von Hoflieferantentiteln,
welche ihr zu teil wurden. Mit dem ehrenvollen Prädikat
wurde sie versehen von Sr. Maj. dem Kaiser,
ebenso der Kaiserin
Friedrich, dem König von Griechenland,
dem Prinzen Friedrich Leopold,
dem Großherzog von Oldenburg,
dem Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg-Schwerin
und dem Prinzen Chlodwig von Hessen-Philippsthal-Barchfeld.
Auch die zahlreichen Fürstlichkeiten, welche ihre militärische Dienstzeit bei
den Garde -Regimentern in Potsdam absolvierten,bewahrten der bekannten
Firma auch in der Folgezeit stets ihre weitere Kundschaft.